四年指嘉禾四年 玳瑁一种似龟的爬行动物甲壳可作装饰品

四年：指嘉禾四年（235）。

玳瑁：一种似龟的爬行动物，甲壳可作装饰品，也可入药。

畀（bì）：给予。直：价值。

嘉禾四年夏，孙权派遣吕岱讨伐李桓等人。秋七月，天降冰雹。魏国使者请求用马匹交换珠玑、翡翠、玳瑁，孙权说：“这些都是我不用的东西，却能换得马匹，我们怕什么而不准许他们交换呢？”嘉禾五年春，孙权铸造大钱，一枚大钱可抵五百枚小钱。下诏要官吏百姓缴纳铜物，根据铜的质量和多少付给相应的报酬。设立禁止私铸货币的法令。

七年春正月，以上大将军陆逊为丞相。秋，宛陵言嘉禾生。是岁，步骘、朱然等各上疏云：“自蜀还者，咸言欲背盟与魏交通，多作舟船，缮治城郭。又蒋琬守汉中，闻司马懿南向，不出兵乘虚以掎角之，反委汉中，还近成都。事已彰灼，无所复疑，宜为之备。”权揆其不然，曰：“吾待蜀不薄，聘享盟誓，无所负之，何以致此？又司马懿前来入舒，旬日便退，蜀在万里，何知缓急而便出兵乎？昔魏欲入汉川，此间始严，亦未举动，会闻魏还而止，蜀宁可复以此有疑邪？又人家治国，舟船城郭，何得不护？今此间治军，宁复欲以御蜀邪？人言苦不可信，朕为诸君破家保之。”蜀竟自无谋，如权所筹。

七年：指赤乌七年（244）。

上大将军：官名。吴始置，权位高于大将军。

宛陵：县名。治今安徽宣城。

彰灼：明显。